直到今天，關於不同情況的鳥類也出現了許多不同的跡象，這些跡象可能預示著好事和壞事。 南丁格爾一直被認為是積極的人物，特別是人們喜歡他的顫音。 有些跡象可以解釋為什麼夜鶯飛出窗外，這意味著如果鳥唱歌等等。 在大多數情況下，與這隻鳥有關的迷信是積極的。
有關夜鶯的跡象
在古代，在俄羅斯，這隻鳥的唱歌是在什麼時候開展農業工作的時候評判的，未來的收穫將會是什麼。 當夜鶯開始唱歌時，可以判斷感冒正在消失，而作物的播種時間正在逼近。 如果夜鶯比平常早唱歌，當樹葉沒有出現在樹上時，那麼應該將它看作是梨和蘋果歉收的信號。 在標誌上解釋5月中旬夜鶯唱什麼的另一種解釋是，它應該被認為是一個好兆頭，這會有一個好收成。 如果在6月底聽到夜鶯的顫音，那麼你應該預計下雨天的開始。
人們相信，如果你能聽到夜鶯的顫音，那麼在不久的將來，你可能會收到好消息。 相信第一個聽到歌聲的人在整個夏天都會很開心。 如果在夜鶯之前聽到杜鵑的聲音，那麼夏天將會很無聊。 另一個解釋迷信的說法是，如果在春天，一個人比杜鵑更早聽到夜鶯的顫音，那麼它就會成為一種愛情。 有一個跡象表明，如果夜鶯整晚都在唱歌，那麼這是第二天天氣良好的預兆。 當一隻鳥在櫻花盛開的時候唱歌，這意味著人們應該期待長時間的冷卻，而不是強烈的冷卻。 如果你聽到的不是一隻夜鶯的歌聲，而是一次聽到幾隻鳥的聲音 - 這是一個跡象，表明春天會溫暖，不會有霜凍。
另一個跡象，解釋瞭如果夜鶯飛入房子會發生什麼 - 這是一個好兆頭，預示著財富。 還有另一個版本的解釋，據說房子裡這樣一位有羽毛的客人承諾召開一場愛情會議。 不要試圖將鳥趕出去，只要打開門窗，等待夜鶯離開房間。 如果夜鶯在房子的窗戶裡跳動，很快就有必要收到好消息。 據信，如果一個人看到夜鶯，這意味著一段時間即將到來，當一切都會好起來的時候。
其他鳥類參與的跡象：
- 如果這隻鳥撞上了窗戶 - 這是一個好兆頭，承諾會收到令人愉快的消息或拜訪歡快的客人。 當一隻鳥進入房子時，它被認為是問題甚至死亡的先兆。
- 看到飛到地面的燕子，這意味著很快就會下雨。
- 當一群鳥在一個人身上旋轉時，這意味著在不久的將來他會生病。 如果只有一隻鳥在空中飛翔，這是一個信號，表示一個人會在親人身上出賣。 飛翔的頭頂，鷹在商業上承諾祝好運。
- 一個好兆頭是，如果一隻鸛在房頂上築巢，這是家庭幸福和福祉的預兆。 如果鸛離開或破壞巢穴，那麼你應該期望不快樂。
- 當貓頭鷹在房子附近哭泣時，這意味著你可以指望家人快速加入。
- 如果在旅程開始之前，一個人看到鳥兒在天空中有多高 - 這是一個好兆頭，預示著商業上的成功。
- 在途中看到一隻死鳥，這意味著值得等待麻煩。
- 當鵝把翅膀藏在翅膀下，站在一條腿上時，這是一種強烈冷卻的預兆。